# Глоссарий

Наблюдение (Observation)
: Центральная сущность портала: приём сигнала одного спутника одной станцией в
  конкретном временном окне. Связывает станцию, спутник, передатчик, набор TLE и автора.
  См. [](observations.md).

Станция (Station)
: Наземная станция приёма — точка сети с координатами, антеннами и владельцем.
  См. [](stations.md).

Задание (Job)
: Будущее наблюдение в том виде, в каком его получает клиент станции через `/api/jobs/`.

Пролёт (pass)
: Интервал, в течение которого спутник виден со станции выше её горизонта. Портал
  рассчитывает восход, кульминацию и заход через `skyfield`.

Окно наблюдения
: Часть пролёта, отобранная под наблюдение с учётом ограничений — минимальной
  длительности, разбиения длинных пролётов, пересечений с уже запланированным.
  См. [](scheduling.md).

Горизонт станции (horizon)
: Минимальный угол места в градусах, ниже которого станция не наблюдает. Поле станции,
  по умолчанию 10°.

Угол места (elevation)
: Угол между направлением на спутник и плоскостью горизонта.

Азимут (azimuth)
: Направление на спутник в горизонтальной плоскости, отсчитываемое от севера.

TLE (Two-Line Element set)
: Стандартный формат описания орбиты из двух строк. Портал хранит их в модели `Tle`,
  а текущий выбранный набор — в `LatestTleSet`. См. [](tle.md).

Окно свежести
: Ограничение приоритета источников TLE: источник с более высоким приоритетом
  выигрывает, только если его данные не старше `TLE_PRIORITY_FRESHNESS_DAYS`.

NORAD ID (`norad_cat_id`)
: Номер объекта в каталоге NORAD. Не уникален в схеме портала.

Alpha-5
: Кодировка номеров каталога NORAD, в которой первая цифра заменена буквой — способ
  выйти за пятизначный предел. Разбирается библиотекой `sgp4`.

`sat_id`
: Идентификатор спутника в СОНИКС вида `CCCC-NNNN-NNNN-NNNN-NNNN`.

Международное обозначение (INTDES)
: Обозначение запуска, по которому подтягиваются TLE новых аппаратов с CelesTrak.

Передатчик (Transmitter)
: Радиопередатчик спутника: частоты вверх и вниз, режим модуляции, тип и статус.
  См. [](satellites.md).

Транспондер (Transponder)
: Тип передатчика, ретранслирующий сигнал. В портале — одно из значений поля `type`
  наряду с `Transmitter` и `Transceiver`.

Режим (Mode)
: Вид модуляции — CW, FM, BPSK и др. Влияет и на приём, и на автоматическую оценку
  наблюдения.

Водопад (waterfall)
: Спектрограмма пролёта: изображение, по которому оператор глазами определяет, был ли
  сигнал.

`waterfall_status`
: Результат ручной вычитки водопада. Пустое значение означает, что водопад никто не
  смотрел, — это то, что отличает оценку человека от автоматической.

Демодулированные данные (DemodData)
: Кадры, полученные из наблюдения после демодуляции. См. [](observations.md).

Кадр (frame)
: Единица демодулированных данных.

Флоуграф (flowgraph)
: Схема обработки сигнала в GNU Radio, которой клиент станции демодулирует приём.
  См. [документацию флоуграфов](https://sonik.space/docs/flowgraphs/).

Спутник-нарушитель (violator)
: Аппарат, наблюдение которого ограничено. Разрешение задаётся полем станции
  `violator_scheduling` и квотами `OBSERVATIONS_PER_VIOLATOR_SATELLITE`.

Автопланирование
: Создание наблюдений без участия человека по параметрам расписания станции или сети.
  См. [](scheduling.md).

Запуск (Launch)
: Космический запуск с набором аппаратов (`SatelliteLaunch`). Для них действует
  отдельный планировщик — точного TLE ещё нет, а объекты идут группой.

Сердцебиение (heartbeat)
: Периодическое обращение клиента к порталу, по которому определяется статус станции.
  Период — `STATION_HEARTBEAT_TIME`.

SatNOGS
: Открытый проект сети наземных станций, апстрим СОНИКС. См. [](dev/upstream.md).

Space-Track
: Каталог орбитальных элементов ВВС США, один из источников TLE. Требует учётной записи
  и жёстко ограничивает частоту запросов.

CelesTrak
: Публичный источник орбитальных элементов.